SEUME Erfurt – Ihr Dienstleister für das digitale Publizieren
DienstleistungenTools • XML zu SGML

XML zu SGML

Verfahren

Für die Umsetzung von XML nach SGML muss die XML-DTD, soweit vorhanden, in eine SGML-DTD gewandelt werden.

Die Wandlung kann vollautomatisch erfolgen.

Liegt keine XML-DTD vor, muss eine SGML-DTD erstellt werden, da in SGML die DTD ein Pflichtbestandteil ist.

Entsprechend der DTD müssen dann die Daten in die SGML-Syntax übertragen werden.

Hintergrund

Müssen XML- und SGML-Projekte mit vorhandenen Werkzeugen, Transformationsprozessen, Medienprozessen kompatibel erstellt werden, so ist ein Parallel-Lauf von XML und SGML durchaus sinnvoll.

Dokumente: SGML

Mit unseren Tools konvertieren wir die XML-Datenstrukturen in SGML-Datenstrukturen.

Wenn in SGML die Reference Concrete Syntax verwendet wurde, sind das zum Beispiel folgende Änderungen:

Leerelemente: <bild/> zu <bild>.

Verarbeitungsanzweisungen: <?fm book?> zu <?fm: book>.

Die Prozesse sind hierbei vollautomatisch, müssen aber gegebenenfalls projektabhängig individuell konfiguriert werden.

Dienstleistung

Wir konvertieren XML-Projekte, bestehend aus XML-Regelwerken (DTD) und Dokumenten (XML) komplett nach SGML.

Kontakt