SEUME Erfurt – Ihr Dienstleister für das digitale Publizieren
DienstleistungenTools • SGML zu EPUB

SGML zu EPUB

Verfahren

Zur Transformation eines SGML-Dokumentes gemäß Ihrer DTD nach EPUB muss in zwei Schritten vorgegangen werden.

Schritt 1

Zur Transformation von SGML zu EPUB analysieren wir das SGML-Ausgangsmaterial und erstellen eine Transformation für ein hausinternes XML-Zwischenformat. Das ist nötig, um die unterschiedlichen SGML-Strukturen der angelieferten Daten in eine einheitlich zu verarbeitende Form zu bringen.

In diesem ersten Prozessschritt wird auch die Gestaltung des künftigen EPUBs bereits geprägt. Dieser Schritt ist DTD-abhängig und wird in der Regel kundenabhängig wie auch werkreihenabhängig individuell programmiert.

Schritt 2

Zur Vorbereitung des EPUBs wird ein Stylesheet für das EPUB passend zum Werk erstellt.

Aus dem hausinternen XML wird dann mit hochautomatisiert das EPUB normgerecht erstellt.